High-frequency automatic quenching machine